Главная Биография Мультимедиа Лирика Язык Пресса ФанАрт Обо мне Гостевая

Te astept/Жду тебя


Refren:
Te astept in departare,
Te astept cu nerabdare,
Sa revii la mine-n viata,
Vino, vino inapoi.
Te astept cind nu mai este
Nici o sansa pentru noi,
Vreau sa fiu din nou cu tine,
Vino, vino inapoi.

Nu ma simt mai liber acum cind fara tine,
Sunt singur si-nteleg: atunci era mai bine.
Muzica noastra de tine-mi aminteste,
Stiu ca pentru noi iubirea mai traieste.

Tot ce vad in lumea mare
Iau in ochi si-mpart la doi, tot...
Tot ce-am vrut e sa fiu mai liber...
Vino, vino inapoi.

Refren.

Vara a trecut, tot ce-a fost s-a spulberat,
Cind sunt singur, 
Imi dau seama ca de tine am uitat.
As vrea sa te sun, as vrea sa ne-ntilnim,
Dar cred ca-i prea tirziu 
Din nou sa ne iubim.

Vreau sa stiu daca mai este
Fericire pentru noi, vreau...
Vreau sa-ti spun 
Ca acuma-i prea tirziu si...
Vino, vino inapoi.

Refren.

Vreau sa-ti spun 
Ca acum e prea tirziu,
Da, prea tirziu.
Nu ma simt mai liber acum cind fara tine,
Sunt singur si-nteleg: atunci era mai bine.
Muzica noastra de tine-mi aminteste,
Stiu ca pentru noi iubirea mai traieste.
Vara a trecut, tot ce-a fost s-a spulberat,
Cind sunt singur, 
Imi dau seama ca de tine am uitat.
As vrea sa te sun, as vrea sa ne-ntilnim,
Dar cred ca-i prea tirziu 
Din nou sa ne iubim.
Sa ne iubim… sa ne iubim… sa ne iubim…

Refren.
Припев:
Жду тебя вдалеке,
Жду тебя с нетерпением,
Вернись в мою жизнь,
Приди, приди назад.
Жду тебя, когда нет больше 
Ни шанса для нас,
Хочу быть снова с тобой,
Приди, приди назад.

Не чувствую себя свободным сейчас без тебя,
Я один и понимаю: тогда было лучше.
Музыка наша напоминает мне о тебе,
Знаю, что для нас любовь еще существует.

Все, что вижу в мире большом
Забираю глазами и делю на двоих, всё...
Все, чего я хотел - это быть свободным...
Приди, приди назад.

Припев.

Лето прошло, все былое пропало,
Когда один, понимаю, что тебя я забыл.
Хотел бы тебе позвонить, 
Хотел бы встретиться,
Но думаю, уже слишком поздно 
Опять нам любить друг друга.

Хочу знать, будет ли еще
Счастье для нас, хочу...
Хочу тебе сказать, 
Что сейчас уже слишком поздно и...
Приди, приди назад.

Припев.

Хочу сказать тебе, 
Что сейчас уже слишком поздно,
Да, слишком поздно.
Не чувствую себя свободным сейчас без тебя,
Я один и понимаю: тогда было лучше.
Музыка наша напоминает мне о тебе,
Знаю, что для нас любовь еще существует.
Лето прошло, все былое пропало,
Когда один, понимаю, что тебя я забыл.
Хотел бы тебе позвонить, 
Хотел бы встретиться,
Но думаю, уже слишком поздно 
Опять нам любить друг друга
Нам любить… нам любить… нам любить…

Припев.

©Ярославский сайт O-Zone. 2005-2006г.
Web-мастер Licorn (Licorn@mail.md)



Сайт управляется системой uCoz